Chulalongkorn Students’ Final Presentation

大賀君（B4）が寄稿してくれました。当然、英文も彼の手によるものです。
Mr. Ohga(B4) submitted an article. Of course, English sentences are written by him.
********************************

ご報告が遅くなりました。7月27日、チュラ学生による最終発表が行われました。

Sorry for the delay in reporting.  On 27^th July, final presentation was held by Chulalongkorn students.

集合写真

企画発表と同様に、鷹野先生の開会の挨拶があり、その後から発表が始まります。

As with the presentation on 20^th June, Prof.Takano greeted the opening ceremony.

鷹野先生による開会の挨拶

以下、発表者と発表タイトルを順番に掲載します。

Afterward, the final presentation started.  I post presenters and Research titles.

Athima Kaosod (Aurng)

[A Study of an original expression technique in Japanese Manga]

Thanaporn Rangsanpanya (Fern) & Siripat Tumvitid (Tak)

[Information embedding in 3D printed objectusing metal rich material and reading themout using infrared camera]

 

 

Chaiwuth Sithiwichankit(Ou)

[Information embedding in 3D printed object using metal-infused material and reading it out with thermography method]

Piyakorn Koowattanatworn(Franc)

[Fabricating information inside physical objects in 3D with additive manufacturing]

Maitai Dahlan(Mai)

[Performance enhancement by combining feature elements and classification methods for sign language recognition]

Suppanat Chairattanamanokorn(Utt)

[Augmented Reality interaction techniques using Kinect]

Latthaphon Buamanee (Poobpub) & Kamin Atsavasirilert (Min)

[Chat-bot A.I. and image processer]

Krittima Turakitwong (Pan) & Tippayalak Srikaew (Paopao)

[Photo sharing service for food advertisement in different cultures]

 
 

質疑応答の時間では様々な質問が飛び交いました。チュラの学生の発表が充実していたからこそだと思います。

Various questions were given in the time for questions and answers. I think presentations of Chulalongkorn students were substantial.

 

 

最後に、チュラロンコン大学のチャワン教授から閉会の挨拶がありました。

Finally, Prof.Chawan of Chulalongkorn University greeted the closing ceremony.

チャワン先生による閉会の挨拶

これで、チュラの学生の最終発表は終了です。発表者全員、多くの時間をかけて発表練習を行ってきたからこそ、今回のような素晴らしい最終発表になったのだと思います。我々も彼らの姿を見習わなければならないと思いました。

Chulalongkorn students finished their final presentation. I think it was a wonderful final presentation because all presenters consumed much time in practicing presentation. I think we also have to emulate them.

最終発表終了後、バーベキューをやりましたが、それはまた別の記事で報告したいと思います。

After the final presentation, we did a BBQ. But I will report it in another article.