昨日はシステム更新作業を行いました

　記憶が定かではなくなりましたが、以前、銀行の合併にともなう金融システム更改で、大規模なシステム障害が発生しました。熟練の技術者であっても、人間のやること、システム更改や更新にはトラブルがつきものです。「野球にエラーはつきもの（野茂投手の談話より）」、ということと同じです。
　一昨年の10月に運用を開始した学内使用電力見える化システムですが、
http://i.power-monitor.kanagawa-it.ac.jp/
新たに講義棟が建設され（リンク）、契約電力も変更となることから、ちょっとした更新作業を行う必要が生じました。

その担当者の屋宜（やぎ）君と富上君（俗称Tommy）。屋宜君は、本学奇術部部長です。人の意表を突くことが得意なのは、奇術部ということが理由の一つと思われます。

事前に準備した手順書に従って、作業を進めています。私も立ち会いました。決めた作業をやるときは、他のことを考えてはいけません。一点、そのことに集中すべきです。手順書作成のときは、多くの場合を想定して準備する必要はありますが・・・

これが、その作業中の画面の一例。ここのDefaultの箇所を変更することで運用システムが切り替わります。

高校生の皆さん：英語に抵抗がないようにしてください（技術英語は、高校初年度の知識で大丈夫なので、基本をしっかり勉強してください。

受験英語の方が難しい、というか、何が書いているのか／何が言いたいのかよく分かりません。読み進めて分からなくなり始めた、という箇所から設問が始まります（作問者は立派ですよね）。

1Fロビーに設置しているモニタ画面。誰もその変化に気づかないと思います。外観はほとんど変わっていません。が、格納データの追加や解析者のデータ取り出しを容易にするために機能追加を行っています。

　単に表示を変えただけじゃないの？という読者の方々の鋭いご指摘に備え、彼らの名誉のために？私からも申し添えておきます。

　今現在、問題は生じていないようです。無事、システム更改が完了した、と言えると思います。今まで時々出ていた不具合は、今後も出ると思いますが・・・。それを解決するのがあんたの仕事でしょ、とは言わないでください。