ちなみに、発表会の様子は別途掲載します（学生の方が仕事が早いことが露呈しました）。
The 10 students from Chulalongkorn University are now staying in KAIT for internship program. We had their presentation on the research theme in this internship. This article includes a report and photos of the party held after their presentation. A graduate student (Mr. Shibata) wrote this article just after the party, of course written by English. The following sentences are dead copy of his writings. Although sentence correction by me is expected modification is not be done, because it has high possibility to deteriorate his sentences.
By the way, scenery in presentation will be uploaded in near future. (It is clarified that the student completes jobs faster than his supervisor.)
********
June 15 PM5:30 after chula’s presentation,
welcome party was held in 12 floor. They were relieved in this party because members,
who belong to our lab, practiced presentation over and over again for this day.
Of course, I think that other lab’s members were same. Start announce of party
was called by Uehira-sensei.
They ate good food together for a while. I
think KAIT students were positive to talk using English than always. This was
great opportunity to practice English.
And after that, speech about 30 seconds was
started by KAIT students. They spoke about what they want to say.
And next, chula students also did speech.
In particular, Mr.Korn spoke a lot of things about life of Japan and communication
with Japanese students.
"Nice guy contest” was held by
Matumoto-sensei who got drunk sufficiently. But it seems that Japanese students
were dissatisfaction from chula girls. Finally,
Tanaka-sensei claimed that I’m best guy.
It seems that they like alcoholic. Ms.*** was looking for
beer and other members drunk up a bottle of Japanese alcoholic. I thought that
there are no national borders in drinking communication. We have to prepare a
lot of alcoholic in next party.
0 件のコメント:
コメントを投稿